Pages

Search This Blog

X245 Ndikhokhele, O Yehova!

X245 Ndikhokhele, O Yehova!

8.7.8.7.8.7 | 8.7.8.7.8.7

Guide me O, Thou Great Jehovah

 

1 Ndikhokhele, O Yehova!

Ndingumhambi nKosi yam;

Unamandla: andinawo,

Onobuthathaka ndim.

---

1 Guide me O thou great Jehovah,

Pilgrim through this barren land;

I am weak, but Thou art mighty;

Hold me with Thy powerful hand:

--

O mSindisi!

NguWe olikhaka lam.

---

Bread of heaven!

Feed me now and evermore.

 

2 Lowo mthombo wosindiso

Owavulwa ngenxa yam;

Ma uvele umpompze

Uzihlamb' izoono zam.

---

2 Open Thou the crystal fountain,

Whence the healing stream shall flow;

Let the fiery, cloudy pillar

Lead me all my journey through:

--

O mSindisi!

NguWe oluncedo lwam.

---

Strong Deliverer!

Be Thou still my help and shield.

 

3 Ndifikile eJordane,

Susa izoyiko zam;

Z'undikhaphe, se ndiwela:

Yiba ungumNcedi wam.

---

3 When I tread the verge of Jordan,

Bid my anxious fears subside;

Death of deaths, and hell's destruction,

Land me safe on Canaan's side:

--

O mSindisi!

NguWe olithemba lam.

---

Songs of praises

I will ever give to Thee.

 


No comments:

Post a Comment